![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Постоянный посетитель Возраст: 48 Группа: Пользователи Сообщений: 6 916 Регистрация: 2.12.2004 Из: Владимир Пользователь №: 7 851 Вставить ник Цитата ![]() |
"Цветы" 2015 г. реж. Фил Стивенс
Ребята, без полторы литры, я вам настойчиво не рекомендую смотреть этот фильм. Для тех , кто хочет поблевать , милости просим на 59:54. Больше мне сказать нечего, большой привет товарищу, порекомендовавшему этот фильм. При личной встрече прибью. --------------------
+7 920 916 3222 трансфер Владимир-Москва-Владимир https://t.me/transfervladimir_bot
|
|
|
| |
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
Уж не девушка, нет.. Возраст: 16 Группа: Форумчанин года Сообщений: 19 868 Регистрация: 14.6.2009 Из: г. Владимир Пользователь №: 68 203 Вставить ник Цитата ![]() |
clerk
Фильм ужасов "Не моргай!" :)) Чья озвучка - не помню, но мат жесткий, неприятный уху. Безобразие просто! --------------------
«Дай человеку необходимое - он захочет излишеств. Давай ему излишества - ему понадобится роскошь. Дай ему роскошь - и он возжелает безумств.»
|
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() support Возраст: 51 Группа: Администраторы Сообщений: 20 702 Регистрация: 15.4.2002 Пользователь №: 1 174 Вставить ник Цитата ![]() |
Фильм ужасов "Не моргай!" :)) Чья озвучка - не помню, но мат жесткий, неприятный уху. Безобразие просто! дело в том, что до прихода в официальный прокат фильмы как правило переводятся бандами самодеятельных переводчиков, на коленке по сути дела. Это всякие Ден_904, хихидок и прочие. Инглиш они худо бедно то знают, а вот с тактом, художественным уровнем и произношением как правило плоховато. К тому же, да - особо любят переводить низкобюджетные триллеры и ужасы. -------------------- Лучше быть недовольным Сократом, чем довольной свиньёй
(с) Дж. С. Милль |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Политика конфиденциальности | Легкая версия |