Главная страница
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Скрыть объявления

Объявления

Форумы в Telegram - @vladforum С темами, всё как на форуме, только в Telegram!

> Как произносить названия брендов?, Небольшой тест
AlisaNK
сообщение 15.5.2017, 7:32
Сообщение #1


Новенький

Возраст: 36
Группа: Пользователи 
Сообщений: 6
Регистрация: 17.4.2017
Из: Москва
Пользователь №: 105 855
Вставить ник Цитата


Небольшая задачка. Как правильно произносить: Митцубиси или Митцубиши? Или вообще Мисубиси?
Нашла вчера тест, он так и назывался: Как правильно произносить названия брендов? Худо-бедно набрала треть баллов из максимума возможных. Обалдела. Посмотрела правильные ответы и обалдела еще раз.
Спойлер
Лишь потом дошло, что имеется в виду не устоявшееся в России произношение, а оригинальное, как оно звучит на языке производителя.

В общем, ужасайтесь тут http://www.primavista.ru/test/pravilno-pro...vaniya-brendov/
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
6 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Начать новую тему
Ответов (40 - 59)
Вано
сообщение 16.5.2017, 15:42
Сообщение #41


Интеллигент в замшевых ботинках

Возраст: 46
Группа: Модераторы 
Сообщений: 35 628
Регистрация: 23.10.2007
Из: Владимир
Пользователь №: 22 217
Вставить ник Цитата


Бренды не нужны.


--------------------
„Две категории людей недоступны моему пониманию: люди, которым нравится повелевать, и люди, которым нравится подчиняться“(с) Илья Кормильцев
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Майк
сообщение 16.5.2017, 15:56
Сообщение #42


пост

Группа: Пользователи 
Сообщений: 15 631
Регистрация: 22.4.2003
Пользователь №: 2 706
Вставить ник Цитата


Цитата(Katka @ 16.5.2017, 15:32) *
Где я удивилась никак не пойму?)

Как где? Словом блин.

Кстати, как блин по аглицки?


--------------------
и это было
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Партизанка
сообщение 16.5.2017, 15:58
Сообщение #43


конь в белом пальто

Возраст: 55
Группа: Пользователи 
Сообщений: 10 905
Регистрация: 30.11.2015
Пользователь №: 101 211
Вставить ник Цитата


Цитата(Майк @ 16.5.2017, 15:56) *
Кстати, как блин по аглицки?


Fuck?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Katka
сообщение 16.5.2017, 15:59
Сообщение #44


Постоянный посетитель

Группа: Пользователи 
Сообщений: 6 811
Регистрация: 18.3.2013
Пользователь №: 88 777
Вставить ник Цитата


Цитата(Майк @ 16.5.2017, 15:56) *
Как где? Словом блин.

Кстати, как блин по аглицки?

Блин это теперь удивление?)))
Вот теперь я и впрямь удивлена!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Майк
сообщение 16.5.2017, 16:14
Сообщение #45


пост

Группа: Пользователи 
Сообщений: 15 631
Регистрация: 22.4.2003
Пользователь №: 2 706
Вставить ник Цитата


Цитата(--- @ 16.5.2017, 15:58) *
Fuck?

Фуск?
Это врядли.


--------------------
и это было
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Алексей Николаев...
сообщение 16.5.2017, 16:35
Сообщение #46


Человек

Группа: Пользователи 
Сообщений: 22 168
Регистрация: 8.8.2005
Из: Владимир
Пользователь №: 10 214
Вставить ник Цитата


Майк, а ты Майк или Майки?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Майк
сообщение 16.5.2017, 16:58
Сообщение #47


пост

Группа: Пользователи 
Сообщений: 15 631
Регистрация: 22.4.2003
Пользователь №: 2 706
Вставить ник Цитата


Алексей Николаевич
Четко же написано кирилломефодицей.
Без вариантов.


--------------------
и это было
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
WolF
сообщение 16.5.2017, 17:04
Сообщение #48


специалист

Возраст: 46
Группа: Пользователи 
Сообщений: 3 311
Регистрация: 10.10.2001
Пользователь №: 612
Вставить ник Цитата


13/15, при этом в тесте есть минимум одна ошибка, с Митсубиши.
Официальный представитель MMC Rus к примеру считает что правильно писать и произносить Митсубиши. И срали они на систему Поливанова.


--------------------
{ cli; jmp $-2 } -
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Finnegan
сообщение 16.5.2017, 17:06
Сообщение #49


Пресмертн. Проф. Патологич. Библиомансии

Возраст: 50
Группа: Пользователи 
Сообщений: 24 683
Регистрация: 13.1.2005
Из: Владимир
Пользователь №: 8 330
Вставить ник Цитата


Цитата(Майк @ 16.5.2017, 14:56) *
Как где? Словом блин.

Если бы у нее было удивление, то слово блин было бы междометием и выделялось бы запятой и возможно восклицательным знаком: найки, блииин!
У нее же "найки блин", по смыслу тождественное "найковый блин", где главное слово блин + приложение найки.


--------------------
На каждого, кто пляшет русалочьи пляски, есть Finnegan, который умеет ходить по воде.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
SiDney
сообщение 17.5.2017, 8:56
Сообщение #50


old rasta

Возраст: 46
Группа: Пользователи 
Сообщений: 20 437
Регистрация: 16.7.2004
Пользователь №: 6 453
Вставить ник Цитата


Цитата(WolF @ 16.5.2017, 17:04) *
И срали они на систему Поливанова.


бгг


--------------------
A rolling stone gathers no moss.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
AlisaNK
сообщение 22.5.2017, 9:25
Сообщение #51


Новенький

Возраст: 36
Группа: Пользователи 
Сообщений: 6
Регистрация: 17.4.2017
Из: Москва
Пользователь №: 105 855
Вставить ник Цитата


Цитата(M9snoi @ 16.5.2017, 15:27) *
Нике же)))

Нике, это если Маде ин Чина, а если фирма - то Найки.

Цитата(--- @ 16.5.2017, 15:58) *
Fuck?

Нет, скорее Shit! или Damn, хотя дословно Shit - это дерьмо. Fuck гораздо грубее.

Сообщение отредактировал AlisaNK - 22.5.2017, 9:26
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость boyan_*
сообщение 26.5.2017, 7:55
Сообщение #52




Гости 



Цитата


Цитата(Майк @ 16.5.2017, 15:56) *
Кстати, как блин по аглицки?

pancake
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Finnegan
сообщение 26.5.2017, 12:24
Сообщение #53


Пресмертн. Проф. Патологич. Библиомансии

Возраст: 50
Группа: Пользователи 
Сообщений: 24 683
Регистрация: 13.1.2005
Из: Владимир
Пользователь №: 8 330
Вставить ник Цитата


Цитата(boyan @ 26.5.2017, 6:55) *
pancake

панкейки - это оладьи


--------------------
На каждого, кто пляшет русалочьи пляски, есть Finnegan, который умеет ходить по воде.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость boyan_*
сообщение 26.5.2017, 13:21
Сообщение #54




Гости 



Цитата


Цитата(Finnegan @ 26.5.2017, 12:24) *
панкейки - это оладьи

у них и блины так называются. равно как и tool может означать и инструмент (столярный, слесарный и пр) так и мужской пипикандрий. просто смотря в каком контексте слово использовать. вам ли фелолахам не знать? :)

Сообщение отредактировал boyan - 26.5.2017, 13:40
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Мадлен
сообщение 26.5.2017, 13:29
Сообщение #55


Постоянный посетитель

Возраст: 10
Группа: Пользователи 
Сообщений: 19 423
Регистрация: 7.3.2014
Из: Владимир
Пользователь №: 93 774
Вставить ник Цитата


Дирол, а как будет кекс по английски? В том смысле, в котором ты его употребляешь.


--------------------
я часто веду долгие разговоры сама с собой. Я так умна, что иногда не понимаю из них ни слова.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость boyan_*
сообщение 26.5.2017, 13:35
Сообщение #56




Гости 



Цитата


Мадлен
make luv :)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Finnegan
сообщение 26.5.2017, 13:45
Сообщение #57


Пресмертн. Проф. Патологич. Библиомансии

Возраст: 50
Группа: Пользователи 
Сообщений: 24 683
Регистрация: 13.1.2005
Из: Владимир
Пользователь №: 8 330
Вставить ник Цитата


Цитата(boyan @ 26.5.2017, 12:21) *
у них и блины так называются. равно как и tool может означать и инструмент (столярный, слесарный и пр) так и мужской пипикандрий. просто смотря в каком контексте слово использовать. вам ли фелолахам не знать? :)

блинов у них нет вообще, соответственно и названия для них тоже
блины - чисто русское изобретение
у иноземцев только оладьи


--------------------
На каждого, кто пляшет русалочьи пляски, есть Finnegan, который умеет ходить по воде.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость boyan_*
сообщение 26.5.2017, 13:52
Сообщение #58




Гости 



Цитата


Цитата(Finnegan @ 26.5.2017, 13:45) *
блины - чисто русское изобретение

а стейк чисто британское (если не считать жарево даров жрецами Древнего Рима). однако жремс.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Finnegan
сообщение 26.5.2017, 14:19
Сообщение #59


Пресмертн. Проф. Патологич. Библиомансии

Возраст: 50
Группа: Пользователи 
Сообщений: 24 683
Регистрация: 13.1.2005
Из: Владимир
Пользователь №: 8 330
Вставить ник Цитата


Цитата(boyan @ 26.5.2017, 12:52) *
а стейк чисто британское (если не считать жарево даров жрецами Древнего Рима). однако жремс.

жрать-то жрем-с, но названием пользуемся ихним


--------------------
На каждого, кто пляшет русалочьи пляски, есть Finnegan, который умеет ходить по воде.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Вано
сообщение 26.5.2017, 14:29
Сообщение #60


Интеллигент в замшевых ботинках

Возраст: 46
Группа: Модераторы 
Сообщений: 35 628
Регистрация: 23.10.2007
Из: Владимир
Пользователь №: 22 217
Вставить ник Цитата


Цитата(Finnegan @ 26.5.2017, 15:19) *
жрать-то жрем-с, но названием пользуемся ихним

Хотя, я бы предпочел бараний бок с кашей и стерляжью уху с налимами и молоками...


--------------------
„Две категории людей недоступны моему пониманию: люди, которым нравится повелевать, и люди, которым нравится подчиняться“(с) Илья Кормильцев
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

6 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
  Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS       Политика конфиденциальности
Легкая версия